Broadcast: Sunday 19th May 2013
12:53am-1:41am CEST (22:53 GMT) < > « »
TV3: 33

Featuring: John Barrowman, Gareth David-Lloyd, Burn Gorman, Naoko Mori, Eve Myles, Freema Agyeman

En estat de xoc després de la mort d'Owen, l'equip de Torchwood afronta els seus pitjors moments. En un esforç per ressuscitar-lo, el Capità Jack utilitza el 'guant de resurrecció' amb el qual aconseguirà tornar-lo a la vida. El problema és que aquesta resurrecció desencadenarà una força que durà el caos a la Terra. Owen ha ressuscitat o realment està mort?
Synopsis Source: TV33 site listing