Broadcast: Sunday 12th May 2013
1:48am-2:34am CEST (23:48 GMT) < > « »
TV3: 33

Featuring: John Barrowman, Burn Gorman, Naoko Mori, Eve Myles, Freema Agyeman, Alan Dale

El Capità Jack parla amb Martha Jones perquè investigui al costat d'ells unes misterioses morts. Quan el rastre els duu fins a un sinistre centre de proves mèdiques, Martha s'amaga. L'equip Torchwood haurà de buscar en solitari una solució.
Synopsis Source: TV33 site listing