Broadcast: Wednesday 31st October 2012
10:25pm CET (21:25 GMT) < > « »  < > « »
Presented in German
FOX Channel (Germany)

Featuring: David Tennant, Bernard Cribbins, Catherine Tate, Verona Joseph, Jacqueline King, Sarah Lancashire

In London wird eine neuartige Schlankheitspille unters Volk gebracht, die sensationell schnelle Abnehm-Erfolge verspricht. Das zweifelhafte Geschäftsgebaren des Herstellers "Adipose Industries" ruft den Doktor auf den Plan. Dabei trifft er Donna Noble wieder, die einst sein Angebot, mit ihm zu reisen, ausschlug. Das Duo findet bald heraus, dass die Schlankheitspillen tödlich sein können: Wer sie einnimmt, aus dessen überschüssigem Fett schlüpfen die außerirdischen "Adipösen" - und nimmt ein Patient zu viele Pillen ein, zehren die Miniatur-Aliens kurzerhand das gesamte Körpergewebe auf...