Captain John Hart (James Marsters) ist zurückgekehrt, um Jack (John Barrowman) zu entführen. Er überzieht Cardiff mit einer Welle der Zerstörung und des Terrors und nimmt Jack mit in das Jahr 27 nach Christus. Gwen (Eve Myles), Ianto (Gareth David-Lloyd), Owen (Burn Gorman) und Toshiko (Naoko Mori) müssen versuchen, die Stadt und ihren Freund zu retten, während sich Jack (John Barrowman) gezwungen sieht, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen.