Kivivyörystä huolimatta Tohtori ystävineen pääsee jatkamaan kulkuaan Vogalla. Sarah Jane yrittää estää kybermiehiä tuhoamasta Vogaa, mutta hänet vangitaan välittömästi. Tohtori pyytää Tyrumilta ja Vorukselta 15 minuuttia aikaa palata avaruusmajakkaan ja pelastaa ystävänsä sekä Voga täydeltä tuholta. Miten käy?