This Week in France

Alien mortel (Episode 2)

Last updated 02 January 2017

Broadcast: Saturday 10th October 2009
6:27pm-7:17pm CEST (16:27 GMT) < > « »
Presented in French
NRJ12

Featuring: John Barrowman, Gareth David-Lloyd, Burn Gorman, Naoko Mori, Eve Myles, Nikki Amuka-Bird

Beth et Mike se font cambrioler dans leur appartement. L'un des cambrioleurs meurt, blessé par une arme tranchante. Torchwood découvre bientôt que Beth est en réalité un alien qui tue à l'aide d'une arme incorporée à son bras. Elle fait partie d'une cellule qui a pour mission d'exterminer l'humanité.
Synopsis Source: NRJ12 website schedule listing

Broadcast Source: NRJ12

Report from the This Week in Doctor Who Archive:

Saturday 10th October 2009:
NRJ 12 http://www.nrj12.fr
Repeat Run:
Saturday 10 October 5:35PM CET 2-01 Le Retour De Jack (Kiss Kiss, Bang Bang)
Saturday 10 October 6:27PM CET 2-02 Alien Mortal (Sleeper)
Tuesday 13 October 10:13PM CET 2-07 Le Gant De La Resurrection (Dead Man Walking)
Tuesday 13 October 11:07PM CET 2-08 La Vie Apres La Mort (A Day In The Death)
Tuesday 13 October 11:58PM CET 2-09 La Mere Porteuse (Something Borrowed)
Saturday 17 October 5:50PM CET 2-03 Le Soldat Thomas (To The Last Man)
Saturday 17 October 6:45PM CET 2-04 Le Moment De Verite (Meat)
Tuesday 20 October 10:05PM CET 2-10 Le Dernier Souffle (From Out Of The Rain)
Tuesday 20 October 10:55PM CET 2-11 Envers Et Contre Tous
Tuesday 20 October 11:50PM CET 1-09 Chaussures En Vrac (Random Shoes)