This Week in France

La récolte (Episode 6)

Last updated 02 January 2017

Broadcast: Tuesday 8th September 2009
11:13pm-12:05am CEST (21:13 GMT) < > « »
Presented in French
NRJ12

Featuring: John Barrowman, Gareth David-Lloyd, Burn Gorman, Naoko Mori, Eve Myles, Owen Teale

Après la disparition de plusieurs personnes aux abords d'un petit village de campagne, l'équipe de Torchwood se met en route afin de comprendre ce qui s'est passé. Ils vont faire la plus macabre des découvertes.
Synopsis Source: NRJ12 website schedule listing

Broadcast Source: NRJ12

Report from the This Week in Doctor Who Archive:

Saturday 5th September 2009:
NRJ 12 http://www.nrj12.fr
Repeat Run:
Saturday 5:45PM CET 1-03 Machine Fantome (Ghost Machine)
Saturday 6:38PM, Late Tuesday 12:58AM CET 1-04 Femme Cybernetique (Cyberwoman)
Tuesday 10:21PM, 12 September 5:50PM, Late 15 September 12:55AM CET 1-05 Petits Mondes (Small Worlds)
Tuesday 11:13PM, 12 September 6:40PM CET 1-06 La Recolte (Cyberwoman)
Late Tuesday 12:05AM, 15 September 10:15PM CET 1-07 Cadeau Grec (Greeks Bearing Gifts)
15 September 11:10PM CET 1-08 Ils Tuent Encore Suzie (They Keep Killing Suzie"
Late 15 September 12:05AM CET 1-09 Chaussures En Vrac (Random Shoes)