Broadcast: Sunday 15th June 2014
8:00pm-8:45pm CEST (18:00 GMT) < > « »
Presented in French
France 4

Featuring: Matt Smith, Arthur Darvill, Karen Gillan, Daniel Mays, Jamie Oram

Le Docteur détecte un signal de détresse. Il provient de la chambre d'un enfant. Chaque nuit, George n'arrive pas à dormir. Le petit garçon est terrorisé par des peurs insurmontables provoquées par ses jouets. Quand il se couche, ces objets se transforment en de véritables monstres démoniaques. Son père Alex ne sait plus quoi faire pour apaiser...
Synopsis Source: France4 website schedule listing