Broadcast: Sunday 20th April 2014
10:29am-11:28am CEST (08:29 GMT) < > « »
AXN (Spain)

Featuring: John Barrowman, Alexa Havins, Eve Myles, Kai Owen, Mekhi Phifer, Bill Pullman, Lauren Ambrose, Candace Brown, Brian Guest, C Thomas Howell, Juanita Jennings, Desean Terry, Arlene Tur, Mare Winningham, Kelvin Yu

Torchwood viaja hasta California. Su intención es asaltar el cuartel general de Phicorp y robar la información de los servidores sin saber que un asesino a sueldo los vigila. Oswald Danes vera como su popularidad desciende cuando una adversaria se meta en su camino utilizando una campaña que lo pone en el punto de mira de la opinión pública.
Synopsis Source: AXN Spain website schedule listing