Broadcast: Sunday 13th April 2014
8:40am-9:35am CEST (06:40 GMT) < > « »
Syfy (France)

Featuring: John Barrowman, Gareth David-Lloyd, Burn Gorman, Naoko Mori, Eve Myles, Sara Lloyd Gregory

C'est le premier jour pour Gwen au sein de Torchwood. Alors que ses coéquipiers se trouvent sur le lieu d'un crash de météorite, la jeune femme libère accidentellement une nouvelle forme d'alien qui a besoin d'hôtes humains pour survivre. La créature s'échappe dans les rues obscures de Cardiff en laissant derrière elle de nombreuses victimes. Le capitaine Jack Harkness et son équipe tentent de capturer l'extraterrestre avant qu'il ne commette d'autres meurtres...
Synopsis Source: Syfy France website schedule listing