Broadcast: Thursday 12th September 2013
7:50pm-8:35pm CEST (17:50 GMT) < > « »
Presented in French
France 4

Featuring: David Tennant, Freema Agyeman, William Ash, Michelle Collins, Anthony Flanagan

Le Docteur et Martha se retrouvent dans une galaxie lointaine à bord d'un mystérieux vaisseau spatial. Ils réalisent que leur vie est menacée car l'astronef a été piégé. Ils ont 42 minutes pour se sortir de ce mauvais pas...