This Week in Germany

Die drei Familien

Last updated 16 November 2021

Broadcast: Saturday 23rd October 2021
4:25am-5:15am CEST (02:25 GMT) < > « »
Presented in German
One ARD

Featuring: John Barrowman, Eve Myles, Alexa Havins, Kai Owen, Mekhi Phifer, Bill Pullman, Lauren Ambrose, Marina Benedict, Candace Brown, John De Lancie, Paul James, Wayne Knight, Sharon Morgan, Teddy Sears, Nana Visitor

Ausstrahlung auch im englischen Originalton Drei Familien stecken angeblich hinter dem 'Wunder'. Jack, Esther und Rex versuchen genauere Informationen in Erfahrung zu bringen. Im Zuge dessen arbeitet Torchwood auch mit der CIA zusammen. Plötzlich gibt es einen ersten Toten seit dem 'Wunder' und Jack hat eine Vermutung, die er aber für sich behalten will.

Synopsis Source: ARD website schedule listing

Broadcast Source: ARD