This Week in Germany

Befreiungsaktion (Staffel 4, Folge 6)

Last updated 08 September 2019

Broadcast: Sunday 15th September 2019
3:15am-4:05am CEST (01:15 GMT) < > « »
Presented in German
One ARD

Featuring: John Barrowman, Alexa Havins, Eve Myles, Kai Owen, Mekhi Phifer, Fred Koehler, William Thomas, Martc Vann

Jack kommt dem Geheimnis um Phicorp einen Schritt näher: Die Firma ist nicht verantwortlich für das "Wunder", profitiert aber mächtig davon. Gwen kann ihren Vater aus dem Lager befreien und zerstört bei ihrer Aktion die Module des Waliser Lagers. Rex übermittelt Filmaufnahmen der Geschehnisse in den Lagern an alle großen TV-Stationen. Doch die Reaktionen sind anders als erwartet.

Synopsis Source: einsfestival website schedule listing

Broadcast Source: Einsfestival