Le tsunami solaire progresse sur l'île. Le Ganger de Jennifer tente de monter une rébellion avec les autres clones. Ces créatures sont prêtes à s'affronter avec les humains. Le Docteur essaye de calmer la situation, mais sa tâche se complique avec l'apparition de son clone. Amy ne sait plus si elle peut faire confiance au Docteur ou si elle parle à son clone. Quant aux humains appelés les «Authentiques», ils attendent avec impatience une navette pour évacuer vers le continent. Le Docteur espère les convaincre de collaborer avec leurs Gangers pour faire tomber le monstre qu'ils ont finalement inventé...