Давным-давно в туманах Шотландии исчез девятый легион римской армии. У Билл есть предположение о том, что с ним произошло, тогда как у Доктора - машина времени. Однако по прибытии в древний Абердиншир они находят угрозу пострашнее любого войска. На склоне холма в каирне есть проход, ведущий на край света.