Broadcast: Tuesday 4th June 2013
11:58am-12:47pm CEST (09:58 GMT) < > « »
Syfy (Spain)

Featuring: Matt Smith, Karen Gillan, James Corden, Daisy Haggard

Tras bajarse de la TARDIS en Colchester, el Doctor es empujado por una ráfaga de aire y la nave se desvanece con Amy en su interior. Guiado por su compañera, el Doctor llega hasta la casa de la que parece provenir la interferencia que ha provocado el error en la TARDIS.